字符串中的转义引号重新转义

Question

我目前有一个bash脚本，我想在其中将要执行的命令与执行本身分开（出于可读性目的）：

set -x
MAIN_COMMAND="mysql -u root \"select 1 from dual;\""
...
MAIN_RESULT=$($MAIN_COMMAND 2>&1)

执行命令时，我得到以下调试输出：

  

++ mysql -u root'“ select'1 from'dual;”'

很明显，我对字符串进行转义的方式出了点问题，但我无法查明。

此外，输出重定向未连接到主命令。

Answer 1

好，尝试：

this

但是，这只能解决转义部分，

要得到完整的结果，我使用类似的东西：

set -x
MAIN_COMMAND="mysql -u root \"select 1 from dual;\""
MAIN_RESULT=$("$MAIN_COMMAND" 2>&1)