使用异步方法通过按按钮更新d3.js数据

Question

我正在按照本指南构建d3图形，只需按一下按钮即可更新数据。 http://bl.ocks.org/d3noob/7030f35b72de721622b8

在本指南中，数据为CSV，而在本例中，数据由异步函数specificoMuseo（name）返回：

async function specificoMuseo(nomeMuseo) {
        var nomeFile = "dati_musei2.csv";

        let data2 = await d3.dsv(";", nomeFile, function (d) {
            return {
                Museo: d.Museo,
                Ingresso: d.Ingresso,
                Anno: d.Anno,
                Mese: d.Mese,
                Visitatori: d.Visitatori
            };
        });
        if (nomeMuseo == "TuttiMusei") {
            return filtraggio(data2);
        }
        else {
            return filtraggioMuseo(data2, nomeMuseo);
        }
    };

由于这个原因，图的整个代码都在promise中：

specificoMuseo(name).then(proof => {

// code graph
var data = proof;
// code graph

}

指南中提供了updateData（）方法，但是由于图形中的所有变量都在promise中，因此如何更新数据？