所以我在WooCommerce到德语的翻译方面遇到了问题-基本上,它不能翻译每个字符串。我正在使用“邻居”主题的子主题,并且我们有一个激活的Loco Translate插件。我检查了.po文件,似乎每个字符串都已正确翻译,我已尝试根据WooCommerce本地化说明将文件放置在多个不同的目录中,但是仍然会一直存在该问题。
该网站的网址: https://bellajane-babyshop.de
我应该提到,一旦我们从德语切换到英语,然后又回到德语(意味着在切换语言之后,切换站点位于德语上并且一切正常之前),就会发生此问题。
我也尝试禁用Loco Translate,并尝试了WooCommerce建议的其他翻译方法,但仍然没有任何变化。
任何帮助将不胜感激!