选择值并展平对象列表中的对象子列表

Question

我有一个对象列表，其中列表中的每个对象都包含一个对象列表。我需要从子列表中的每个对象中选择一个字符串，并将其包括在主列表中。基本上将子列表弄平。

目标是在电子表格中输入此数据。

这是我的两个模特

class Phrase
{
    public string Parent { get; private set; }
    public string Value { get; private set; }
}
class Translation
{
    public string Key { get; private set; }
    public string Translatable { get; private set; }
    public List<Phrase> Phrases { get; private set; }
}

这是列表的外观

{ Key = "coffee", Translatable = "", Phrase = [{ Parent = "English", Value = "Coffee" }, { Parent = "Swedish", Value = "Kaffe" }] },
{ Key = "candy", Translatable = "", Phrase = [{ Parent = "English", Value = "Candy" }, { Parent = "Swedish", Value = "Godis" }] },
{ Key = "computer", Translatable = "", Phrase = [{ Parent = "English", Value = "Computer" }, { Parent = "Swedish", Value = "Dator" }] }

---

正如我所说，目标是将这些数据插入电子表格中，因此根据上面的列表，电子表格理论上应如下所示：

Key      | Translatable | English  | Swedish
---------------------------------------------
coffee   |              | Coffee   | Kaffe
candy    |              | Candy    | Godis
computer |              | Computer | Dator

我只关心短语对象中的Value。

您可以像这样从列表中选择Key和Translatable

var query = from t in parser.translations
        from p in t.Phrases
        select new { t.Key, t.Translatable };

会产生

{ Key = "coffee", Translatable = ""},
{ Key = "candy", Translatable = ""},
{ Key = "computer", Translatable = ""}

但是我该如何将短语列表中的所有值包括到每个对象中？目标将是这样的：

{ Key = "coffee", Translatable = "", Value1 = "Coffee", Value2 = "Kaffe"},
{ Key = "candy", Translatable = "", Value1 = "Candy", Value2 = "Godis"},
{ Key = "computer", Translatable = "", Value1 = "Computer", Value2 = "Dator"}

任何帮助表示赞赏。

Answer 1

如果您总是在短语中有两个键（英语，瑞典语）并且只需要值。 你可以试试看。

为结果添加新的类

class tr
{
    public string Key { get; set; }
    public string trn { get; set; }
    public string English { get; set; }
    public string Swedish { get; set; }
}

并使用此查询

var query = from t in translations
        select new tr() 
        { 
            Key = t.Key, 
            trn = t.Translatable, 
            English = t.Phrases.Single(p => p.Parent == "English").Value, 
            Swedish = t.Phrases.Single(p => p.Parent == "Swedish").Value 
        };