我有一个使用Globalem GEM的Rails引擎:
我已在模型中添加了以下内容:
module IsWebEngine
class Website < ApplicationRecord
translates :name, :fallbacks_for_empty_translations => true
validates :name, presence: true
...
end
end
,并将以下内容添加到application.rb:
config.i18n.fallbacks = true
我创建了翻译表并进行了迁移,并从原始表中删除了名称列。
我正在使用2个语言环境:en和:de。如果我添加一个:en名称,例如“英文名称”将以下内容添加到翻译表中:
| tbl_id: 1 | locale: 'en' | name: 'English Name' |
如果我导航到带有:en区域设置的视图,则可以看到名称“英语名称”,但是如果我将区域设置切换为:de,则该名称为空-我希望(就像)将其默认设置为:en值,如果:de名称不存在。
如果我添加:de名称:
| tbl_id: 1 | locale: 'de' | name: 'German Name' |
然后,设置:de区域设置时,视图中将显示“德语名称”。
当翻译表中不存在:de时,如何获得对:en的后备工作?
感谢您的帮助!
乔恩