用线/箭头响应连接两个元素

Question

我需要以响应方式创建类似这样的内容（下图）。

问题在于如何以响应方式管理行的开头和结尾以及它们的位置，而无需拉伸它们，并考​​虑到文本的高度会根据语言而变化。

（我知道这对网络项目来说不是一个很好的设计） 我愿意采取任何其他方式来做到这一点或提出任何建议。 预先感谢