如何转发到Node.js中的新URL并强制更改浏览器URL？

Question

我正在尝试使用以下代码将Node.js GET请求中的URL重定向到本地运行的服务（https://localhost:8888/test?forwarding=true）上的端点：

if (forwarding){
    res.redirect("https://google.com");
}

但是，转发的页面无法正确加载资源：

这似乎是因为URL保持为https://localhost:8888/test?forwarding=true，并且现在所有相对路径都被破坏了。

如何强制浏览器实际上重定向到 https://google.com ，并且地址栏中的URL相应更改？