控制批量API ElasticSearch的超时

Question

最近，我们在Elastic Search上遇到了一个问题，其中一个分片节点已关闭。现在，在执行批量插入操作时，完整的请求已通过http超时。

要解决这个问题：

1. 是否可以在服务器端为每个操作设置超时时间？

我想做的是：如果在批量操作中单个请求失败，我们将移至DLQ，而不是重试完整的批量操作。

我可以看到有一个选项： https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/client/java-rest/master/java-rest-high-document-bulk.html#_optional_arguments_4 设置超时，每个操作是http超时还是超时？

我也可以在这里指定它： https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/docs-index_.html