Python-df列中特定子字符串的颜色格式

Question

说我有一个df，列为“消息”，如下所示：

df
index    Message
0        John Jones [26/3/18 09:36]: Hey guys, how are you doing?
1        Jack Thomson [26/3/18 09:38]: Hey John, good, how are you?
2        Jane Johnson [26/3/18 09:41]: Did you have a good weekend?
...

我想将所有名称和日期都涂成红色（包括标点符号），同时将后续消息保留为黑色。此列的最终输出将在PyVis软件包支持的交互式图形中。到目前为止，我已经尝试了两种方法，但是都失败了：

方法1：

class Colour:
RED = '\033[91m'
END = '\033[0m'

df['Message'] = (Colour.RED + df['Message'])
df['Message'] = [']:Colour.END'.join(line.split(']:', 1)) for line in df['Message']]

生产（无颜色）：

[91mJohn Jones [26/3/18 09:36]:Colour.END Hey guys, how are you doing?

方法2（使用Colorama）：

df['Message'] = ('{Fore.RED}' + df['Message'])
df['Message'] = [']:{Style.RESET_ALL}'.join(line.split(']:', 1)) for line in df['Message']]

产生（无颜色）：

{Fore.RED} John Jones [26/3/18 09:36]:{Style.RESET_ALL} hey guys, how are you doing?

这使我发疯。是PyVis软件包不支持此功能，还是我的代码有问题？