Spark：列表或列表缓冲区

Question

火花和scala的新功能。我听说，在可能的情况下，我应该避免使用list例程，因为它将所有数据带回到驱动程序中，这会导致延迟并且效率低下。建议我改用listbuffer。我的目标是对rdd中的数据进行操作，但限制将数据移动回驱动程序。想对列表或列表缓冲区及其区别有经验的人。