Woocommerce产品属性/变化自动更新

Question

我有一家Woocommerce商店，目前正在尝试向其中添加全局产品属性。我们在儿童可以选择面料（产品属性）的地方出售儿童服装。

我要解决的问题的某些情况：

• 用于面料选择的三个全局产品属性（棉，平纹针织衫，套头衫）。
• 每个产品仅使用结构属性之一。
• 随着新的面料进入该范围，而其他面料退出该范围，每个全局产品属性中的术语会定期更改。

问题：

每次我向全局产品属性之一添加新术语时，我就必须遍历使用该属性的每个产品并为该特定产品添加新术语。

In this image I've added a new attribute term called 'Something else' but I'm having to manually go and add it to the attributes of every single product that uses that list.

我想发生的事情：

每当我从这三个产品全局属性中添加新术语或删除现有术语时，系统就会自动使它们出现在使用该全局产品属性作为变体的任何产品中。

要尝试以另一种方式解释，我希望在此处获得此全球产品属性：

例如

Every time I add a new term to this global product attribute...

...I'd like it to automatically appear on every product that uses that attribute list.

我要补充一点的是，面料的选择不会影响价格。

我很高兴在函数中添加一些代码，或者安装一个插件来实现此目的。

感谢任何帮助！