Question

我已经寻找了一段时间，但没有找到我想要做的事情。我一直在使用Powershell 5.1，因为我对此有基本的了解（真的是初学者的知识）。我正在使用Phrases.xml和Language.csv

Phrases.xml仅包含我想添加其他语言的短语的属性。行ID特定于该程序，因此不幸的是，我无法从头开始创建XML（我想我会更容易地弄清楚这一点）。

<Localise Column="Care.Role" RowID="2" Default="Bathroom" Culture="English" />

我需要添加的是新属性（本地）并更改现有属性（文化）：

<Localise Column="Care.Role" RowID="2" Default="Bathroom" Local="Baño" Culture="Spanish" />

我有一个CSV文件，其中包含默认行和西班牙语行，如：

English,Spanish
Bathroom,Baño

我已经能够从文件中读取属性并将csv文件导入Powershell，但是现在我对如何真正将它们整合在一起非常执着。我可怜的尝试来解决这个问题：

$path = 'C:\Users\me\Desktop\Phrases.xml' 
$Csv = Import-Csv C:\Users\me\Desktop\Language.csv 
$doc = (Get-Content -Path $path)

$Csv.English | ForEach-Object { 
$attribute = $doc.CreateAttribute("Local") 
$attribute.Value = $Csv.Spanish 
$doc.Localise.Append($attribute) 
} 
$xml.Save("C:\Users\me\Desktop\fsox.xml")

这使我的csv中的每一行都出现此错误：方法调用失败，因为[System.String]不包含名为“ CreateAttribute”的方法。在线：6字符：1 + $ attribute = $ doc.CreateAttribute（“ Local”） + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + CategoryInfo：InvalidOperation：（:) []，RuntimeException + FullyQualifiedErrorId：MethodNotFound

异常设置“ Value”：“无法在节点类型'Element'上设置值。在第7行：1个字符 + $ attribute.Value = $ Csv.Translate + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + CategoryInfo：未指定：（:) []，SetValueInvocationException + FullyQualifiedErrorId：CatchFromBaseAdapterSetValue

您不能在空值表达式上调用方法。在线：8字符：1 + $ doc.Localise.Append（$ attribute） + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + CategoryInfo：InvalidOperation：（:) []，RuntimeException + FullyQualifiedErrorId：InvokeMethodOnNull

我还没有弄清楚添加属性的正确方法，更不用说改变文化了。任何帮助将不胜感激。

谢谢您的关注。

从CSV文件添加XML属性

0 个答案: