除语言环境设置外，Yocto SDK的字符编码是否会受到影响？

Question

据我所知，我们可以通过操纵 locale 设置来修改字符编码的行为。 这样，如果我的语言环境设置如下所示：

LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
...
LC_ALL=

并且我尝试使用包含特殊符号（抛光字母）的文件运行 ls ，一切正常：

[rafkamin@localhost]$ ls
żółć

更改语言环境设置后，即通过导出LANG = C，特殊符号将替换为问号，因为我们摆脱了UTF-8编码。

[rafkamin@localhost]$ ls
????????

问题

在Yocto Project的SDK构建阶段，我可以采用与上述相同的方式来影响编码。但是在我正在研究的项目中，尽管我没有明确修改语言环境设置，但字符编码还是受到某种影响：

sdk [rafkamin@...]$ touch żółć
sdk [rafkamin@...]$ ls
????????

但是，如果我查看语言环境设置，一切似乎都很好：

sdk [rafkamin@...]$ locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
...
LC_ALL=

在这一点上，我不确定我应该寻找什么。

是否有什么可以影响核心utils中的字符编码，并且同时覆盖了 locale 指向的内容？