Question

我需要在symfony 3.4中进行翻译的帮助。

我正在使用Bundle KnpLabs / DoctrineBehaviors，并希望在控制器中设置翻译。

$data = [
    "token" => "jksdlfnhvbji89erje%&",
    "data" => [
        ["locale" => "en", "content" => "Value1"],
        ["locale" => "de", "content" => "Value2"],
    ]
];
foreach($data['data'] as $item){
    $firma->translate($item['locale'], true)->setKurzBeschreibung( $value );
}

$em->persist($firma);
$firma->mergeNewTranslations();
$result = $em->flush();

一切都第一次正常。现在我想更改值：

$data = [
    "token" => "jksdlfnhvbji89erje%&",
    "data" => [
        ["locale" => "en", "content" => ""],
        ["locale" => "de", "content" => "Value2"],
    ]
];
foreach($data['data'] as $item){
    $firma->translate($item['locale'], true)->setKurzBeschreibung( $value );
}

$em->persist($firma);
$firma->mergeNewTranslations();
$result = $em->flush();

工作正常。现在

$data = [
    "token" => "jksdlfnhvbji89erje%&",
    "data" => [
         ["locale" => "en", "content" => "Value1"],
         ["locale" => "de", "content" => "Value2"],
    ]
];
foreach($data['data'] as $item){
    $firma->translate($item['locale'], true)->setKurzBeschreibung( $value );
}

$em->persist($firma);
$firma->mergeNewTranslations();
$result = $em->flush();

不存储en的“内容”。表中的字段仍然为空。

我能做什么？

symfony主义的行为

0 个答案: