如何将unicode字符串转换为bash中的转义符？

Question

我需要一个将Unicode字符串转换为转义字符（如\ u0230）的工具。

例如

echo ãçé | convert-unicode-tool
\u00e3\u00e7\u00e9

Answer 1

› echo -n ãçé | perl -C -e'print for map { sprintf "\\u%04x", ord } split //, readline'
\u00e3\u00e7\u00e9

Answer 2

所有bash方法-

echo ãçé |
   while read -n 1 u
   do [[ -n "$u" ]] && printf '\\u%04x' "'$u"
   done

前导撇号是printf格式/解释指南。

来自the GNU man page online：

  

如果数字参数的前导字符是'“'或'''，则其值是紧随其后的字符的数字值。如果设置了POSIXLY_CORRECT环境变量，则将忽略所有其余字符；否则，警告例如，“ printf“％d”“ a”在使用ASCII字符集的主机上输出'97'，因为'a'的ASCII值为97。

这使我们可以将字符传递给printf以进行数字解释，例如％d或％03o，或此处的％04x。

[[ -n "$u" ]]是因为存在一个空尾字节，否则将附加为\u0000。

输出：

$:     echo ãçé |
>        while read -n 1 u
>        do [[ -n "$u" ]] && printf '\\u%04x' "'$u"
>        done
\u00e3\u00e7\u00e9

没有空字节检查-

$: echo ãçé | while read -n 1 u; do printf '\\u%04x' "'$u";done
\u00e3\u00e7\u00e9\u0000