Android平台是否有像Launchpad（Canonical）这样的平台？ 我至少搜索了我的应用程序的翻译服务 如果没有，那么成为提供它的Google服务会很高兴，因为我在市场上看到了太多未翻译的应用程序。
答案 0 :(得分：2)
myGengo.com / string效果很好。您可以免费使用它，也可以要求付费翻译。
好消息是它确实识别了Android strings.xml格式，以及其他像java属性等。还有其他服务，例如只知道.po文件。
答案 1 :(得分：0)
我不知道Android应用程序的翻译服务，如Launchpad。
如果Launchpad支持android xml语言文件或gettext，那将是很棒的。但目前这是注意到的情况。有相关的2个错误，一个位于Launchpad侧，另一个属于google。 你可以投票给android bug： - ）
答案 2 :(得分：0)
我遇到了这个eclipse插件：http://pa.rezendi.com/2010/07/localize-your-android-apps-via-google.html
基本上，它允许您使用谷歌翻译本地化您的应用程序。请注意，我的许多外国用户告诉我，有些翻译真的很糟糕......
答案 3 :(得分：0)
我在另一个问题的某个地方遇到了Amanuens。它不是免费的，但似乎确实支持Android。我肯定会研究它，因为它有助于我的应用程序的翻译过程。
答案 4 :(得分：0)
在here之前询问过这个问题 - 答案中出现的问题是http://www.crowdin.net，支持android资源文件。
答案 5 :(得分：0)
截至2013年初，我所知道的这个领域的两个主要参与者是：
答案 6 :(得分：0)
有许多优质服务，请参阅我的answer here。我建议Transifex。