透明重写不工作

Question

我尝试了几个小时来制作透明的重写规则，但它无法正常工作。 这是一个例子：

原始网址 http://www.example.com/iphone/hello/bye

此网站页面正常运作。

我想将其名称更改为

新网址 http://www.example.com/new

我试过这样：

RewriteRule On
RewriteRule ^new$ /iphone/hello/bye [L]

这不起作用，我收到错误404页面。

当我尝试这个时：

RewriteRule On
RewriteRule ^new$ http://www.example.com/iphone/hello/bye [L]

它正在运行，但重写不透明。 怎么办呢？