在iOS 11中，Apple默认添加智能标点符号并启用它。我有一些数据以json格式保存到文件中，然后使用以下方法在该文件上运行javascript：
stringByEvaluatingJavaScriptFromString
json格式的文件是：
MYDATA = [{＆＃34;数据＆＃34; {＆＃34;形式＆＃34;：＆＃34;功能＆＃34;＆＃34; LAT＆＃34;：＆＃34;双向＆＃ 34;，＆＃34;付款方法＆＃34;：＆＃34; myappName＆＃34;＆＃34;邮件直接对客户的＆＃34;：假，＆＃34; formcompletionstatus＆＃34;：＆ ＃34;不完全＆＃34;＆＃34;付款卡型＆＃34;：＆＃34; AMEX＆＃34;＆＃34; ofversion＆＃34;：＆＃34;二零一八年二月二十零日＆＃34 ;, ＆＃34;注意＆＃34;：＆＃34;什么\＆＃39;}}，{＆＃34;名称＆＃34;：＆＃34;完成状态＆＃34;，＆＃34;值＆＃34;：＆＃34;不完全＆＃34;}]
在javascript代码中我们读取了这样的数据：
JSON.stringify(mydata[0].data ); (this goes into our UIWebView)
问题是，＆＃34;什么是＆＃34;中的单引号？作为一个聪明的卷曲引用回来（即％92）。如果我进入我的iPad设备 - 并转到设置 - >通用 - >键盘并关闭智能标点符号，则单引号会按预期返回单引号。这是不好的b / c智能卷曲引用实际上不是一个有效的ASCII值所以当我必须做进一步的工作时，比如＆＃34; stringByRemovingPercentEncoding＆＃34;我遇到了问题（这种方法实际上会返回nil）。
我已经得出结论并且希望正确地假设这是一个iOS错误而不是需要修复的javascript错误。想得到反馈以及世界上发生了什么？可以做些什么来解决这个问题？