我正在尝试编写一个小的bash脚本来跟踪我的cpu temp＆＃34; temp_duration＆＃34;时间段，并将温度以及日期和时间打印到文件上。我使用过＆＃34; istats＆＃34;命令并能够使用awk和cut获取温度，并将其初始化为脚本中的变量
错误：temp_monitor.sh：第15行：[：30.00：预期的整数表达式
任何帮助都会很棒，我是bash脚本的初学者。
#!/bin/baash
#to record temperature of cpu, and print it to file if it exceeds a threshold
val=`istats cpu|awk '{print $3}'| cut -b -2`
time_initial=`date|awk ' {print $4} ' | cut -b 7-`
time_now=0
time_duration=10
max_temp=30.00
diff=0
while [ $diff -lt $time_duration ]
do
time_now=`date|awk ' {print $4} ' | cut -b 7-`
diff=$(($time_now - $time_initial))
date_value=`date`
if [ $val -gt $max_temp ]
then
echo $val
echo “at $date_value”
fi
done