在ggplot中每个轴上有一个变量的图中的置信区间平方

Question

虽然起初听起来很容易，但我没有散点图。我认为这就是让这个问题具有挑战性的原因。我有这个情节，which comes from this question。

总结，每个轴代表一个未连接到另一个的变量。如您所见，它不是XY散点图。

我想知道是否有可能在两个变量中追踪平均值的95％置信区间，并在两个数据集中的图表中间绘制一个代表重叠区域的正方形

结果可能类似于此，请记住95CL表示不符合现实（仅为了说明它可能出现的方式）：

Here is a another question处理这种情况，但没有使用ggplot。