Question

我有英语和西班牙语的多语种网站。我还使用过＆＃39; route_translator＆＃39;宝石有翻译的路线。我在顶部菜单中创建了一个按钮来更改语言，它运行正常。

当我还需要更改网址时，问题就来了。如果我有这样的URL工作正常：

/news (english)
/es/noticias (spanish)

但如果我有类似的东西：

/news/{news_id}/{news_title}

/news/15248/the-best-concert-in-the-world
/es/noticias/15248/mejor-concierto-del-mundo

我尝试改变语言，我得到这样的网址：

/es/noticias/15248/the-best-concert-in-the-world

该路线已被翻译，但＆＃39; news_title＆＃39; （显然）仍然是英文。

我不知道如何解决这个问题，任何想法？

P.S。：一些代码（在Ruby中还不是新手：））

我使用这个gem（https://github.com/enriclluelles/route_translator）来获取路由本地化：

localized do
    get '/news/:reference/:slug', to:'news#show_by_url', as: :news
end

并且

def show_by_url
    news_ref = params[:reference]
    slug = params[:slug]

    @news = News.with_translations(I18n.locale).find_by_reference(news_ref)
    if not slug.eql? @news.slug
        @news = nil # I know this is crap
    end 
    render 'show_by_url'
end

在Rails中本地化路由和URL路径

0 个答案: