如何在不使用jsp和servlet的情况下重定向java页面？

Question

我只通过hibernate中的java创建了一个登录页面。我想在不使用jsp，servlet，html的情况下重定向新的java页面。只共享有关代码的信息。

public static void LoginPage() {


    AnnotationConfiguration acfg= new AnnotationConfiguration().configure();
    SessionFactory factory= acfg.buildSessionFactory();
    Session session=factory.openSession();

    Query q=session.createQuery("from RegistrationPage_DTO");  
    List list=q.list();
    Iterator ite=list.iterator();

    while (ite.hasNext()) {
        RegistrationPage_DTO reg=(RegistrationPage_DTO)ite.next();

        if ((reg.getCompany_mail() !=null) && (reg.getCompany_pass() !=null)) {

            System.out.println("sucessfully login");
        }
    }

    session.close();
    factory.close();