vfpoledb.1驱动程序中使用的编码不正确

Question

我正在开发一个需要从/向fox pro dbf free表读/写数据的项目。我之前没有读过或写入数据的问题。当计算机上的代码页设置为与表中使用的代码页不同时，我的问题就出现了。

这些表在windows-1250代码页中编码，而运行我的exe的计算机配置为使用windows-1250，一切都按预期进行。一旦我在具有不同代码页的计算机上运行该程序，比如说windows-1252，我就会得到奇怪的字符。

这些是我的发现：

1. 只能在Codepage命令中观察CPCURRENT()属性，该命令返回Codepage中设置的任何值，但不会对返回的值产生任何影响。

   Provider=VFPOLEDB.1;Data Source=some\path;Codepage=1250;Collating Sequence=MACHINE;Mode=ReadWrite|Share Deny None;
   

2. 返回的值不会被转换，只是使用不正确的编码从源中读取。

   using (var connection = new OleDbConnection(connectionString))
   {
       var encoding1250 = Encoding.GetEncoding(1250);
       var encoding1252 = Encoding.GetEncoding(1252);
       var raw = connection.ExecuteScalar<string>("SELECT column FROM tbl0"); // returns 'éevernka' - incorrect
       var bytes = encoding1252.GetBytes(raw);
       var correct = encoding1250.GetString(bytes); // contains 'červenka' - correct
   }