Question

我正在使用ZipOutputStream来创建PDF文件的zip。我有Map<String,byte[]>，关键是PDF文件的名称，值是PDF文件的内容。 PDF文件名包含法语字符，例如é。

这是我的代码：

ByteArrayOutputStream byteArrayOutputStream = new ByteArrayOutputStream();
BufferedOutputStream bufferedOutputStream = new BufferedOutputStream(byteArrayOutputStream);
ZipOutputStream zout = new ZipOutputStream(bufferedOutputStream);

for(Map.Entry<String, byte[]> entry : files.entrySet()) {
    String fileName = entry.getKey() + ".pdf";
    fileName = new String(fileName.getBytes(), utf8);
    ZipEntry zip = new ZipEntry(fileName);
    zout.putNextEntry(zip);
    zout.write(entry.getValue());
    zout.closeEntry();
}
zout.close();
zipContent = byteArrayOutputStream.toByteArray();

PDf文件名的示例：Clés

创建zip文件后，我的PDf文件的名称将变为：Cl +®s

我尝试了以下解决方案，但它们无效：

明确设置编码（我也尝试过使用windows-1252和ISO-8859-1）：

final Charset utf8 = Charset.forName("UTF-8");
ZipOutputStream zout = new ZipOutputStream(bufferedOutputStream, utf8);
...
fileName = new String(fileName.getBytes(), utf8);

用unicode替换字符é：

fileName = fileName.replace("é", "\u00E9");

当我解压缩zip文件时，我使用Windows的内置提取程序（双击并全部提取）来完成。

当我用7-zip解压缩时，编码恢复正常。我看到Clés而不是Cl +®。但是，即使没有7-zip，我也需要正确显示文件名。

我的JDK版本：8u172

使用ZipOutputStream进行错误的文件名编码

0 个答案: