Woocommerce电子邮件主题Order_Date未翻译

Question

我正在使用 Woocommerce版本2.6.14 （由于其他原因不能更新）。

问题是电子邮件主题中的{order_date}变量未在不同的系统电子邮件模板上翻译。这是一个例子。

用户订购产品时，系统会将第一封邮件发送给由...创建的用户。

woocommerce/templates/emails/customer-on-hold-order.php

主题部分如下：

电子邮件主题用户收到（{order_date}已翻译，没问题）：

  

Nisan 25 ，2018年tarihlitisort.istiparişinizbizeulaştı。

然后我将订单状态更改为“处理”系统使用以下模板向用户发送另一封电子邮件。

woocommerce/templates/emails/customer-processing-order.php

主题部分如下：

电子邮件主题用户收到的是（{order_date}仍为英文）：

  

4月25日，2018年tarihlitisort.istiparişinizişleniyor。

我在模板或其他地方找不到任何差异。我该怎么调试呢？