Python virtualenv显示环境的名称，但使用主Python

Question

我正在使用带有python 2.7和virtualenv的Ubuntu 16。

我正在使用source bin/activate运行env，并且终端中显示了环境的名称，应该说它现在处于活动状态。

但是，当使用pip freeze时，我获得了与我在机器上的主python中安装的相同的包。另外，由于访问被拒绝错误，我无法在没有pip install标志的情况下使用--user进行安装，这意味着我实际上并不在新的环境中。

我在这里缺少什么？