StringBuilder和重音

Question

我有一个StringBuilder，我想写一个包含重音的文本到csv文件。

代码：

StringBuilder strbr = new StringBuilder();
strbr.AppendLine("ù;é;à");
File.WriteAllText(filePath + ".csv", strbr.ToString());

但是当我打开我的csv文件时，只有：é

文件＆＃34; test.csv＆＃39;正确包含ù;é;à，但当我用Excel打开它时，我有：

也许我错过了Excel的标题？

Answer 1

该文件将使用 UTF-8 编码保存，但使用默认值进行读取，例如Win-1251。您可以显式指定编码（在这种情况下为UTF8）：

File.WriteAllText(filePath + ".csv", strbr.ToString(), Encoding.UTF8);

编辑：对于我最初的误导性解释，我感到非常抱歉（感谢Patrick Hofman指出了这一点）。实际问题是缺少BOM （Bite Order Mark）：默认情况下File.WriteAllText以UTF8格式写入文本而不用 BOM ：

https://referencesource.microsoft.com/#mscorlib/system/io/file.cs,8a8ede9e1ec4fece

public static void WriteAllLines(String path, IEnumerable<String> contents)
{ 
    // ...
    InternalWriteAllLines(new StreamWriter(path, false, StreamWriter.UTF8NoBOM), contents);
}

然后Excel读取文件，看不到任何BOM，因此尝试使用默认编码读取文件。

Answer 2

如果在开头没有BOM（0xEF，0xBB，0xBF），则Excel无法正确打开UTF8 CSV文件。在这种情况下，许多编辑都检测到UTF8，但Excel似乎很糟糕，至少在导入CSV文件时是这样。

我创建了一个小型CSV文件：

Offset(h) 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F
00000000  C4 85 3B C4 99 3B C4 87 3B C5 BA 3B C5 84 0D 0A  ą;ę;ć;ź;ń..

和第二个：

Offset(h) 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F
00000000  EF BB BF C4 85 3B C4 99 3B C4 87 3B C5 BA 3B C5  ą;Ä™;ć;Ĺş;Ĺ
00000010  84 0D 0A                                         „..

除BOM标记外，文件相同 在Excel中打开它们分别给出：

来自Dmitry Bychenko's answer的代码似乎正确地发出了BOM。

Answer 3

您可以指定编码：

Optional<Animal> catToAnimal(Cat cat) {
    return Optional.empty();
}

Function<Cat, Optional<Animal>> function2b = this::catToAnimal;
List<Animal> animalList2b = transform(catList, function2b);