命名空间存在但仍然存在声明冲突？

Question

我正在使用HDFql C ++包装器库并尝试通过Rcpp将它与R集成。我是一名经验丰富的编码员，但不是专门用C ++编写的。我提出another post关于尝试解决声明冲突的问题。编译器错误消息复制如下：

../inst/include/HDFql/H5public.h:156:19: error: conflicting declaration ‘typedef long long int ssize_t’ typedef long long ssize_t;

（Link to the actual declaration in the header file）

基本上，HDFql和Rcpp都为typedef long long而且它们发生冲突。但是，HDFql包装器定义了它自己的命名空间on this line right here，所以我不明白为什么我首先得到这个冲突（我认为这是命名空间的用途！）。我希望C ++大师可以帮我解决两个问题：

1. 为什么即使图书馆使用名称空间也会发生这种冲突？（编辑：@Igor在评论中回答了此问题）
2. 假装我是HDFql C ++包装器的开发人员（我不是）。 如何更改包装器库或命名空间结构以便不会发生这些类型的冲突？（编辑：根据this answer可能为HDFql编写第二个包装器？< / em>的）

我很感激你的任何见解！