如何使用自定义类的表视图单元格进行本地化？

Question

我有一个TableViewController，其中包含TableView和标准TableViewCell。

如果我将TableViewCell配置为样式Basic，我可以使用故事板本地化文件（* .strings）来翻译基本单元格的标签。这很有效。

storyboard.strings ：

"xAt-2c-UqjT.text" = "My Translated Text";

但是，如果我使用Custom Class作为标签，则不再考虑此标签的本地化文件，并且不会应用翻译。

自定义类扩展UILabel，如下所示：

import Foundation
import UIKit

class CustomLabel : UILabel {

    required init?(coder aDecoder: NSCoder) {
        super.init(coder: aDecoder)

        setStyle()
    }

    override init(frame: CGRect) {
        super.init(frame: frame)
    }

    override func prepareForInterfaceBuilder() {
        super.prepareForInterfaceBuilder()

        setStyle()
    }

    func setStyle() {
        self.font = FontConstants.NORMAL
        self.textColor = ColorConstants.TEXT_NORMAL
    }
}

为什么自定义标签的翻译不再有效，即使标签扩展为UILabel？

更新：也许值得注意的是CustomLabel将在TableViewCell内的所有其他用法中正确翻译。

Answer 1

您需要在super上致电prepareForInterfaceBuilder：

super.prepareForInterfaceBuilder()

Answer 2

改为将TableViewCell配置为样式Custom