Question

我创建了多种语言的license.rtf文件，当我尝试构建我的wix项目时，它显示了这个错误：

为字符串提供了在指定的数据库代码页“1252”中不可用的字符。将这些字符更改为数据库代码页中存在的字符，或者通过修改以下属性之一来更新数据库的代码页：Product / @ Codepage，Module / @ Codepage，Patch / @ Codepage，PatchCreation / @ Codepage或WixLocalization / @代码页。

我尝试在Product标签上添加此属性 Codepage =“1256”，但仍显示相同的错误。

你能帮我解决这个问题吗？

Answer 1

这听起来很神秘。快速搜索找到了这个现有问题：Wix string with characters not available in database 's codepage although codepage is set。

MSI的摘要流 - Codepage Summary property似乎有一个单独的代码页设置 - 这与包＆＃39不同; s 主要代码页设置。

我注意到代码页设置被称为＆＃34; SI代码页＆＃34;使用InstEd进行测试时（请参阅下页）。我在 Orca 中看不到此代码页摘要属性。也许它就在那里，我只是没有看到它。

虽然您设置了主程序包代码页，但您可能没有正确设置此 summary information stream code page ？
- 在Package element中设置摘要信息流代码页，并且不会在wxl本地化文件中自动覆盖。 这可能是一个WiX错误 。
- 我在下面的代码段中完成了手动覆盖（SummaryCodepage="!(loc.SummaryCodepage)" - 通过本地化字符串从本地化文件中获取值。基本上你自己正在完成这项工作，这应该可行没有来自WiX家伙的bug修复你需要什么。我希望 - 一个新的WiX版本很重要。）
我还为主CodePage attribute源文件中的Product element取出wxs，尝试让wxl本地化文件中的设置生效。请参阅底部WiX错误数据库条目列表中的最后一个链接。
我的直觉是＆＃34; 这里有更多的龙＆＃34;。处理本地化非常奇怪。这将如何在适当的日本机器上表现？ 我想知道，请进行测试。

我把一个快速的模型拼凑起来，但没有时间正确测试。也许快速测试一下：

<Product Id="*" Name="!(loc.ApplicationName)" Language="!(loc.LanguageLcid)" Version="1.0.0" 
                Manufacturer="!(loc.ManufacturerName)" UpgradeCode="PUT-GUID-HERE">

  <Package InstallerVersion="200" Compressed="yes" InstallScope="perMachine" 
           Languages="!(loc.LanguageLcid)" SummaryCodepage="!(loc.SummaryCodepage)" />

这是日语本地化文件（我不知道那些日文字符是什么状态，我只是复制并粘贴了一些东西来完成我的测试 - 更新：好的，谷歌翻译救援！没有找到令人反感的语言！）：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<WixLocalization Culture="ja-JP" Codepage="932" Language="1041" 
                 xmlns="http://schemas.microsoft.com/wix/2006/localization">
  <String Id="SummaryCodepage">932</String>
  <String Id="LanguageLcid">1041</String>
  <String Id="ApplicationName">各務原市農地支援・畑地管理システムインストーラー</String>
  <String Id="ManufacturerName">(株)テイコク</String>
</WixLocalization>

我将一些日文字符放入单个许可协议RTF中我也投入其中（我没有设置适当的本地化包含不同的RTF文件）。设置GUI看起来没问题 - 它以日语显示，日语字符显示在许可协议中。

请试试看你的问题是否消失了。如果没有，也许花点时间查询the WiX bug database。

WiX错误跟踪器靠近点击 ：

Wix工具集许可协议多语言问题

1 个答案: