是否有可能在Vim窗口（即屏幕上）中显示与缓冲区中的基础字符不同的字符？
例如，如果filetype设置为html，我（有时）喜欢看到html-entities被人类可读的字符替换（例如ä而不是ä）。当然，这将导致实体之后的其余部分必须“移位”到左侧。如果这可能以某种方式，我会欣赏任何正确方向的暗示。
答案 0 :(得分：9)
如果您使用的是7.3或更新版本，则可以使用conceal功能来执行此操作。例如：
syntax match Entity "ä" conceal cchar=ä
答案 1 :(得分：0)
尝试一个插件：
html_umlaute：用保存的HTML编码替换德语Umlaute
http://www.vim.org/scripts/script.php?script_id=907
html_french：将html实体视为法语
的重音字符