"区域设置" Alexa HouseholdList事件请求中缺少的信息/如何在事件处理程序中获得多语言支持?

时间:2018-03-13 08:53:41

标签: alexa alexa-skills-kit

我已经在我的node.js基于AWS lambda的技能中成功集成了Alexa.HousholdListEvents。现在我正在尝试使用语言翻译,就像通常的意图/请求一样。

不幸的是在HousholdListEvent中"请求"不包含语言环境信息而不是翻译的字符串我只使用t()重复标识符。见下面的例子。我无法从收到的事件中获取区域设置信息,并且必须回到英语状态,这阻碍了我开始认证过程的技能。

如果您需要更多信息,请随时询问。如果需要,我非常乐意提供更多细节。

有什么建议吗?感谢帮助!

为什么我没有语言环境信息作为活动的一部分?

为什么t()没有按预期工作(就像普通意图一样)?

我如何根据原始语言环境在事件处理程序中进行翻译?

我的活动要求:

"request": {
    "type": "AlexaHouseholdListEvent.ItemsCreated",
    "requestId": "4a3d1715-e9b3-4980-a6eb-e4047ac40907",
    "timestamp": "2018-03-12T11:20:13Z",
    "eventCreationTime": "2018-03-12T11:20:13Z",
    "eventPublishingTime": "2018-03-12T11:20:13Z",
    "body": {
        "listId":        "YW16bjEuYWNjb3VudC5BRVlQT1hTQ0MyNlRQUU5RUzZITExKN0xNUUlBLVNIT1BQSU5HX0lURU0=    ",
        "listItemIds": [
            "fbcd3b22-7954-4c9a-826a-8a7322ffe57c"
        ]
    }
},

我的翻译用法:

this.t('MY_STRING_IDENTIFIER')

我的结果(在I​​temsCreated事件处理程序中):

MY_STRING_IDENTIFIER

预期结果(与其他要求一样):

"This is my translated text"

0 个答案:

没有答案