Android：如何在build.gradle中获取资源字符串以支持多种语言的多种口味？

Question

我正在开发Android应用，我有以下功能。

1. 该应用有多种产品风格
2. 某些UX字符串特定于产品口味。
3. 所有产品口味都将采用多种语言。

我在build.gradle中定义了特定于产品风味的字符串，但问题是这些字符串不可翻译。有什么办法，我可以从build.gradle中的strings.xml获取资源。如果没有，那么解决这个问题的最佳方法是什么？

提前致谢。

P.S。 Downvote必须有理由。

Answer 1

你可以在你的风格中使用strings.xml。您无需在build.gradle中定义额外的字符串。 所以常见的字符串将进入main / res / values / strings.xml。特定于风味的字符串将进入“flavor”/res/values/strings.xml当你进行构建时，两个字符串将被合并在一起。

至于本地化，我假设你知道它是如何工作的，但简而言之，你在main中创建values-xx并翻译公共字符串，你也会在各种风格中做同样的事情并翻译特定的字符串。