使用枚举

Question

我想编辑从英语到法语的代码源。在数据库中，表格的列数为enum('Male','Female')，我希望将其更改为enum('Homme','Femme')。不可能，我收到一条消息，例如为colum 3截断的数据。

我在一些java文件中找到相同的信息。当我只更改它而不更改数据库时，我收到相同的错误。

我该怎么办？

这是lib.js中的一部分代码

    EmployeeAdapter.method('getFormFields', function() {

var newFields = [];
var tempField, title;
var fields = [
    [ "id", {"label":"ID","type":"hidden","validation":""}],
    [ "employee_id", {"label":"Employee Number","type":"text","validation":""}],
    [ "first_name", {"label":"First Name","type":"text","validation":""}],
    [ "middle_name", {"label":"Middle Name","type":"text","validation":"none"}],
    [ "last_name", {"label":"Last Name","type":"text","validation":""}],
    [ "nationality", {"label":"Nationality","type":"select2","remote-source":["Nationality","id","name"]}],
    [ "birthday", {"label":"Date of Birth","type":"date","validation":""}],
    [ "gender", {"label":"Gender","type":"select","source":[["Male","Male"],["Female","Female"]]}],
    [ "marital_status", {"label":"Marital Status","type":"select","source":[["Married","Married"],["Single","Single"],["Divorced","Divorced"],["Widowed","Widowed"],["Other","Other"]]}],
    [ "ethnicity", {"label":"Ethnicity","type":"select2","allow-null":true,"remote-source":["Ethnicity","id","name"]}],
    [ "immigration_status", {"label":"Immigration Status","type":"select2","allow-null":true,"remote-source":["ImmigrationStatus","id","name"]}],
    [ "ssn_num", {"label":"SSN/NRIC","type":"text","validation":"none"}],
    [ "nic_num", {"label":"NIC","type":"text","validation":"none"}],
    [ "other_id", {"label":"Other ID","type":"text","validation":"none"}],
    [ "driving_license", {"label":"Driving License No","type":"text","validation":"none"}],
    [ "employment_status", {"label":"Employment Status","type":"select2","remote-source":["EmploymentStatus","id","name"]}],
    [ "job_title", {"label":"Job Title","type":"select2","remote-source":["JobTitle","id","name"]}],
    [ "pay_grade", {"label":"Pay Grade","type":"select2","allow-null":true,"remote-source":["PayGrade","id","name"]}],
    [ "work_station_id", {"label":"Work Station Id","type":"text","validation":"none"}],
    [ "address1", {"label":"Address Line 1","type":"text","validation":"none"}],
    [ "address2", {"label":"Address Line 2","type":"text","validation":"none"}],
    [ "city", {"label":"City","type":"text","validation":"none"}],
    [ "country", {"label":"Country","type":"select2","remote-source":["Country","code","name"]}],
    [ "province", {"label":"State","type":"select2","allow-null":true,"remote-source":["Province","id","name"]}],
    [ "postal_code", {"label":"Postal/Zip Code","type":"text","validation":"none"}],
    [ "home_phone", {"label":"Home Phone","type":"text","validation":"none"}],
    [ "mobile_phone", {"label":"Mobile Phone","type":"text","validation":"none"}],
    [ "work_phone", {"label":"Work Phone","type":"text","validation":"none"}],
    [ "work_email", {"label":"Work Email","type":"text","validation":"emailOrEmpty"}],
    [ "private_email", {"label":"Private Email","type":"text","validation":"emailOrEmpty"}],
    [ "joined_date", {"label":"Joined Date","type":"date","validation":""}],
    [ "confirmation_date", {"label":"Confirmation Date","type":"date","validation":"none"}],
    [ "termination_date", {"label":"Termination Date","type":"date","validation":"none"}],
    [ "department", {"label":"Department","type":"select2","remote-source":["CompanyStructure","id","title"]}],
    [ "supervisor", {"label":"Direct Supervisor","type":"select2","allow-null":true,"remote-source":["Employee","id","first_name+last_name"]}],
    [ "indirect_supervisors", {"label":"Indirect Supervisors","type":"select2multi","allow-null":true,"remote-source":["Employee","id","first_name+last_name"]}],
    [ "approver1", {"label":"First Level Approver","type":"select2","allow-null":true,"null-label":"None","remote-source":["Employee","id","first_name+last_name"]}],
    [ "approver2", {"label":"Second Level Approver","type":"select2","allow-null":true,"null-label":"None","remote-source":["Employee","id","first_name+last_name"]}],
    [ "approver3", {"label":"Third Level Approver","type":"select2","allow-null":true,"null-label":"None","remote-source":["Employee","id","first_name+last_name"]}],
    [ "notes", {"label":"Notes","type":"datagroup",
        "form":[
            [ "note", {"label":"Note","type":"textarea","validation":""}]
        ],

表的结构是

ALTER TABLE `employees` CHANGE `gender` `gender` ENUM('Male','Female')
    CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci NULL DEFAULT NULL;

如果我想将男性，女性，已婚等改为法语。 当我这样做时，我收到截断的错误。

对不起我的英语，我是法国人