class Parent
belongs_to :condition
has_many :conditionregions, through: :condition
class Condition
translates :description, :fallbacks_for_empty_translations => true
globalize_accessors
class Conditionregion
belongs_to :region
With jbuilder the associations can be chained on parent defined relatives, including translations,
json.conditionregions @event.condition.conditionregions, :region_id
json.translations @event.condition.translations, :locale, :description
However, extracting the related data of a relation returns a NoMethodError undefined methodregion`
json.regions @event.condition.conditionregions.region, :name
How can this latter information be accessed? Must the model also chain down (and how to do so?) or is there a syntaxic hoop to jump through?