如何将阿拉伯语日期转换为英语日期

Question

我的申请表有问题。我正在以这种格式获得约会：

"الإثنين 2015.5.5 - 16:16 مساء بتوقيت ابوظبي"

如下图所示 -

从API但我想将其转换为NSDate英文格式。

我通过 @dfri 找到了这段代码。它从英语转换为阿拉伯语，但我不知道我的API dateFormat。

// input date in given format (as string)
let inputDateAsString = "2016-03-09 10:33:59"

// initialize formatter and set input date format
var formatter = NSDateFormatter()
formatter.dateFormat = "yyyy-MM-dd HH:mm:ss"

// read input date string as NSDate instance
if let date = formatter.dateFromString(inputDateAsString) {

    // set locale to "ar_DZ" and format as per your specifications
    formatter.locale = NSLocale(localeIdentifier: "ar_DZ")
    formatter.dateFormat = "EEEE, d, MMMM, yyyy HH:mm a"
    let outputDate = formatter.stringFromDate(date)

    print(outputDate) // الأربعاء, 9 مارس, 2016 10:33 ص
}

我该怎么做？

Answer 1

为了便于转换，我认为最好删除其他文字 所以我过滤了字符串，只保留了所需的数字

这是我的尝试：

var dateString = "الإثنين 2015.5.5 - 16:16 مساء  بتوقيت ابوظبي"

dateString = dateString.trimmingCharacters(in: CharacterSet(charactersIn: "01234567890.-:").inverted)

var formatter = DateFormatter()
formatter.dateFormat = "yyyy.MM.dd - HH:mm"

let date = formatter.date(from: dateString)

print(date)

//"May 5, 2015 at 4:16 PM"

Answer 2

如果您的日期时区与用户的当前时区相同您可以使用NSDataDetector检测字符串中的日期：

let ds =  "الإثنين 2015.5.5 - 16:16 مساء بتوقيت ابوظبي"

do {
    if let date = try NSDataDetector(types: NSTextCheckingResult.CheckingType.date.rawValue).matches(in: ds, range: NSRange(location: 0, length: ds.utf16.count)).flatMap({$0.date}).first {
        print(date.description(with: .current))  // "Wednesday, February 21, 2018 at 4:16:00 PM Brasilia Standard Time\n"
    }
}