Question

我有一个多语言应用程序，其中包含两个字典en.xaml和it.xaml，假设我有以下情况：

我需要使用包含上述文字的DynamicResource密钥在TextBlock中显示默认文字，例如：Contact saved 0 in memory。

不幸的是，xaml不允许在DynamicResource或StringFormat中使用FallbackValue，因此我使用了此代码：

<TextBlock Tag="{DynamicResource defaultContactStr}">
  <TextBlock.Text>
    <PriorityBinding>
     <Binding Path="ContactSaved" />
     <Binding Path="Tag" RelativeSource="{RelativeSource Mode=Self}" />
   </PriorityBinding>
 </TextBlock.Text>

这将仅显示0这是原始ContactSaved的默认值，但我需要显示：Contact saved 0 in memory，或者如果值更改：Contact saved 5 in memory等...

我该如何处理这种情况？

Answer 1

只有在编译时知道格式（在您的情况下为翻译）时，使用StringFormat才有效：

<TextBlock>
    <TextBlock.Text>
        <Binding Path="ContactSaved" StringFormat="{}Contact saved {0} in memory" />
    </TextBlock.Text>
</TextBlock>

但是，您可以使用转换器和MultiBinding：

来处理此问题

public class CustomConverter : IMultiValueConverter
{
    public object Convert(object[] values, Type targetType, object parameter, CultureInfo culture)
    {
        string resource = values[0] as string;
        string contactSaved = values[1].ToString();

        return string.Format(resource, contactSaved);
    }

    public object[] ConvertBack(object value, Type[] targetTypes, object parameter, CultureInfo culture)
    {
        throw new NotImplementedException();
    }
}

<强> XAML：

<TextBlock Tag="{DynamicResource defaultContactStr}">
    <TextBlock.Text>
        <MultiBinding>
            <MultiBinding.Converter>
                <local:CustomConverter />
            </MultiBinding.Converter>
            <Binding Path="Tag" RelativeSource="{RelativeSource Mode=Self}" />
            <Binding Path="ContactSaved" />
        </MultiBinding>
    </TextBlock.Text>
</TextBlock>

<强> en.xaml：

<system:String x:Key="defaultContactStr">Contact saved {0} in memory</system:String>

请记住，XAML只不过是标记语言。

如何将DynamicResource设置为PriorityBinding？

1 个答案: