一位客户要我向他们提供他们已建立的wordpress网站的翻译。没有任何可用的插件能够准确地翻译网站，因为在主题上有太多的自定义，并且插件都不会选择所有字符串，输入主要是手工完成。
出于这个原因，我正在考虑一个网络多站点，其中每个站点都是每个站点的子域上的新翻译，但这需要在cpanel级别上通配dns。 （https://codex.wordpress.org/Before_You_Create_A_Network#Domain-based）
我想出的另一个选项是在同一个域的子目录上安装一个新的wordpress，在同一个MySQL表中使用新wordpress的表的不同前缀（因为新表需要cpanel访问），缺点是需要在新站点中清理URL和重定向，因为它将从原始页面备份构建。 （https://codex.wordpress.org/Moving_WordPress）
我有什么替代方法，或者我是从一个完全错误的观点来看待它吗？
先谢谢Jordi