Question

我正在尝试转换这样的数据：

<word>
   <morph type="prefix">
      <item type="txt" lang="tmy-Latn">ne-</item>
      <item type="gls" lang="en">3p.POSS-</item>
      <item type="gls" lang="tpi" />
      <item type="msa" lang="en">pro</item>
   </morph>
   <morph type="stem">
      <item type="txt" lang="tmy-Latn">waŋ</item>
      <item type="msa" lang="en">noun</item>
   </morph>
</word>
<word>
  <morph>
    <item><item type="txt" lang="tmy-Latn">lil</item>
    <item type="gls" lang="en">go</item>
    <item type="msa" lang="en">verb</item>morph>
</word>

相关因素是有一堆<morph>元素，每个元素都有各种子<item>元素。问题是，对于任何给定的文档，某些类型的项元素可能完全不存在。有些可能仅存在于某些变形元素中。如果他们在场，他们可能是空的。最后，在一个变形元素中可能会有多个相同@type的项目，但是它们的@lang属性会有所不同。

当我转换文档时，我需要一种方法来了解该特定文档中存在哪些不同的项目元素 - 即基于@type和@lang的不同。因此，在上面的示例中，不同的项目将是：

TXT
GLS [@lang =＆＃39;恩＆＃39;]
GLS [@lang =＆＃39; TPI＆＃39;]
MSA

最终我希望有一个for-each循环，对每个应存在的item元素说（即上面列出的4个）创建一个段落，然后通过每个morph元素，如果给定项目输出其内容，如果项目不存在，则输出任何内容或占位符文本，具体取决于项目类型。如果文档中没有项目类型，则不应该有任何段落。

我制作了一个文档，其中一切工作正常，但项目类型是硬编码的，并没有考虑到可能有多个相同类型的项目（但不同的lang）。我无法对lang进行硬编码。我这样做的方式我认为我需要完全重做它。我一直在努力从网上复制xsl：key和变量以及其他技巧的例子，但我没有得到它（我根本不知道XSLT）。

期望的输出（简化）：

<word>
   <p type="txt" lang="tmy-Latn">ne-waŋ</p>
   <p type="gls" lang="en">3p.POSS-???</p>
   <p type="gls" lang="tpi>???-???</p>
   <p type="msa" lang="en">pro-noun</p>
</word>
<word>
   <p type="txt" lang="tmy-Latn">lil</p>
   <p type="gls" lang="en">go</p>
   <p type="gls" lang="tpi>???</p>
   <p type="msa" lang="en">verb</p>
</word>

请注意，每个单词中的morph元素已按项目类型/ lang合并。如果此文档中预期有四种类型的空{或item，则会插入三个问号。

基于Valdi_Bo答案的示例尝试：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<xsl:transform version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
  <xsl:output indent="yes" />
  <xsl:key name="itemTypes" match="//item" use="@type"/>
  <xsl:key name="items" match="//item" use="concat(@type, '/', @lang)"/>

  <xsl:variable name="keys" select="//morph/item[generate-id()=
        generate-id(key('items', concat(@type, '/', @lang))[1])]"/>

  <xsl:template match="word">
    <xsl:copy>


        <xsl:for-each select="//item[generate-id()=generate-id(key('itemTypes', @type)[1])]">
          <xsl:variable name="currentType" select="@type"/>
          <xsl:for-each select="//item[generate-id()=generate-id(key('items', concat($currentType, '/', @lang))[1])]">
                <p>
                    What do I put here?
                </p>    

          </xsl:for-each>
        </xsl:for-each>

    </xsl:copy>
  </xsl:template>
</xsl:transform>

Answer 1

您可以使用下面给出的脚本找到不同的项目“键”（键入/ lang）。

出于演示目的，此脚本从打印所有“源”开始项目，按类型和 lang 排序。

然后是主要部分 - 创建项目列表（具有唯一的类型 / lang 属性）。

最后一部分包含刚刚创建的列表的2个演示文稿。

一个清单，
2级（类型/语言）列表。

就源XML而言，我假设你的pip3 freeze元素如XML格式所需，它们位于单个 word标记中。这就是我的模板仅与root元素匹配的原因。

root

有关工作示例，请参阅http://xsltransform.net/6q1R79v/1

从上面的脚本中你应该使用：

创建列表部分 - 创建项目列表。
两个“演示”循环（或者可能只是第二个循环）到为每种类型/语言生成所需的内容。

XSLT：如何获取属于元素

1 个答案: