如何在变速器中将带有变音符号的AttributedString保存为正确的RTF？

Question

我有一个AttributedString，我以编程方式生成名称和地址。两者都可以包含变音符号，例如é，ü，î等。它们在NSTextView中正确显示（这是在macOS上） 但是当我将其保存为RTF文档时，Apple并没有用正确的RTF编码替换变音符号，因此Grüter突然变为Grüter。 ü的正确rtf编码是\'fc

我仔细检查了Apple的RTF Files and Attributed Strings和Formatted Documents and Attributed Strings文档以及NSCharacterEncodingDocumentAttribute无济于事。 我已经为RTF标签编码器写了一个基本的unicode值，但我目前只使用复合unicode标量，比如

也许我错过了一些完全明显的东西，或者这是Apple的RTF编写实现中的错误？

Answer 1

好的，我在https://github.com/axello/AttributedRTF创建了一个游乐场，以弄清楚我做错了什么。我想通了。

首先，我做错了：我将导入 RTF文本转换为String，操作某些标签并插入新文本。我在字符串级别执行此操作，以保持RTF标记完整。这适用于所有标签和ASCII文本。

然而，当我随后导出字符串时，带有变音符号的所有插入字符串都没有转换为正确的RTF代码，因为它假设字符串只是一堆数据。

在我的操场上你可以玩这个：

• localString（）：只需将AttributedString导出为RTF;
• templateString（）：读取String中的RTF模板，进行操作，然后编写RTF。 这是错误的;
• templateAttributedString（）：将一个RTF模板读入一个AttributedString，进行操作，并将AttributedString导出为RTF。

简而言之：我需要导入不是作为字符串，而是作为AttributedString，并插入AttributedStrings，这稍微麻烦一些。然后我可以导出将AttributedString作为RTF，并将变音符号正确转换为RTF。