显示八进制值而不用tr解释？

Question

我有

./script "test\42"

以下是一个示例脚本：

#!/bin/sh
echo "$1"

它给了我：

test" (42 being interpreted as an ASCII octal value, 42 = ")

如何显示

test\42 (instead test" ?)

借助tr（翻译Unix命令）？

Answer 1

尝试使用单引号：

./script 'test\42'

或逃避斜线：

./script "test\\42"