如何将字符串转换为字符数组？

Question

我希望我的问题不会冒犯你，但我在处理角色方面遇到了问题。我正在使用Oracle VM环境，我已经安装了Linux映像。 我必须创建一个带有2个参数的脚本：一个单词和一个键。我必须使用密钥加密给定的单词。问题是我必须逐字改变这个词，我真的不知道该怎么做。 我的脚本代码：

#!/bin/bash
INPUT=$1
KEY=$2
while [ $[#KEY] -lt $[#INPUT] ]
do
  KEY=$KEY$KEY
done
nr=$[#INPUT]
for i in {0..nr}
do
  echo "$(INPUT[i])"
done

我没有任何Linux命令的经验，特别是在字符操作方面（我过去经常在C中使用它们，但似乎Linux对字符有不同的规则）。