如何更改活动管理员f.has_many节上的删除（已分配的课程＆＃39; has_many_remove＆＃39;）按钮上的文字，从＆＃39;删除＆＃39;隐藏＆＃39;？仅适用于当前页面/型号，而不适用于整个网站。
答案 0 :(得分：0)
对于应用程序范围更改，您只需在config/locales/en.yml内添加以下内容：
en:
active_admin:
has_many_remove: "Hide"
但是对于页面特定的更改，您需要JS提供一些帮助。
P.S。如果您能提供特定需求，我可以使用js解决方案更新答案。
答案 1 :(得分：0)
我确认Active Admin中缺少此功能，请参阅Active Admin github repo的问题部分中的讨论：https://github.com/activeadmin/activeadmin/issues/5283