Octave喷出无效字符而不是在图像顶部绘图

Question

使用Octave 4.2.1，在Ubuntu 16.04无GUI虚拟机上，尝试在图像上绘图会导致大量乱码出现multiplot>提示，抱怨“无效字符”和“不是字符串变量”，并且无法实际绘制所请求的函数。

由于它在无头虚拟机中运行，graphics_toolkit是gnuplot，唯一的选择。可以想象，不同的图形系统可能会修复此错误，但我一直无法弄清楚如何在此安装中使用Octave FLTK或Qt。

示例：

h = figure("visible", "off");
hold on
image(rand(100,100,3))
x = -10:0.1:10;
plot (x, sin (x));
print(h, '-dpng', 'newtry')

的产率：

...
octave:6> print(h, '-dpng', 'newtry')

multiplot> ]A?M@=b?A?VtB>PAAf-BwB6A?&?Ab?.A??qA?'<B?ι@ЇB\?nBG~B@xB??9BF>?A???A??A???A??A??A???AX?B??[B??@?;B}????@B
           ^
           line 0: invalid character 


multiplot> m忚?????????333333?ꚍ?߿????????5??ٿffffff??    ?/K?ӿ
             ^
           line 0: invalid character 


multiplot> ????????????zI7???ffffff????V3??
                    ^
           line 0: invalid character 
...(more like the above)

感谢您的任何想法/建议！