jq中的控制字符解析了JSON

Question

我正在写一个KSH shell脚本。它从JSON文件中读取，该文件包含控件字符，如\n，\r和\t，而不是实际换行符或制表符（因此控制字符将被读取为实际字符串）。我正在使用jq从这个JSON文件中解析我想要的东西，并将其附加到文本文件中。此文本文件最终还会包含\n，\t等字符串，而不是换行符，制表符等。我希望文本文件具有这些控制字符的实际含义。

例如，对于字符串"I\nam\na\ngood\nboy"，我希望我的文件具有：

I
am
a
good
boy

关于如何在shell脚本中完成此任务的任何想法？

注意：我在KSH写作，但是bash等的答案是可以接受的。

Answer 1

使用-r参数告诉jq使用原始字符串作为输出。

jq -r . <<EOF
"I\nam\na\ngood\nboy"
EOF

...发出精确的输出：

I
am
a
good
boy