无痛脚本弹性搜索：尝试从文档

Question

我正在尝试通过官方文档学习Elastic Search中的无痛脚本。 （https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/painless/6.0/painless-examples.html）

我正在处理的文件样本：

{
          "uid" : "CT6716617",
          "old_username" : "xyz",
          "new_username" : "abc"

    }

使用params._source访问文档值的以下脚本字段查询有效：

{
      "script_fields": {
        "sales_price": {
          "script": {
            "lang":   "painless",
            "source": "(params._source.old_username != params._source.new_username) ? \"change\" : \"nochange\"",
            "params": {
              "change": "change"
            }
          }
        }
      }
    }

相同的查询但使用doc map访问值失败：

{
      "script_fields": {
        "sales_price": {
          "script": {
            "lang":   "painless",
            "source": "(doc['old_username'] != doc['new_username']) ? \"change\" : \"nochange\"",
            "params": {
              "change": "change"
            }
          }
        }
      }
    } 

我得到的错误信息是：

"caused_by" : {
            "type" : "illegal_argument_exception",
            "reason" : "Variable [old_username] is not defined."
          }

基于文档，两种方法都应该有效，尤其是第二种方法。我不确定我在这里缺少什么。