Question

某些背景

我通过谷歌电子表格管理我的网络应用程序的翻译，我邀请翻译
有30张，每张代表应用程序的一部分（大应用程序）。
每张纸上有14列，1列/语言。

我想做什么

由于我已经有两次翻译错误地编辑错误列的问题，我想设置protected columns将每个翻译的版本限制为他的语言列（1个翻译者= 1个电子邮件地址授予访问权限）到电子表格）。

我是怎么做的

手动设置是一项痛苦（重复性任务），如果翻译人员改变，必须再次进行。所以我为它写了一个脚本。

我如何存储权限：

var ProtectionsDefinitions = [{
  langHeader: "en",
  emails: ["toto@gmail.com"]
},{
  langHeader: "fr",
  emails: ["toto@gmail.com"]
}
...]

伪代码：

For every sheet:
    For every language:
        Protect the column whose header match the langHeader

执行实际工作的函数的真实代码：

function setProtection(range, rangeDesc, emails) {
  // range = class range
  // rangeDesc = string (description for protected range)
  // emails = [toto@yopmail.com, tata@yopmail.com]

  var protection = range.protect(); // Creates an object that can protect the range from being edited except by users who have permission. 
                                    // Until the script actually changes the list of editors for the range
                                    // the permissions mirror those of the spreadsheet itself, which effectively means that the range remains unprotected.
  protection.removeEditors(protection.getEditors()); // this takes more than 1s ! 
  protection.setDomainEdit(true);  // all users in the domain that owns the spreadsheet have permission to edit the protected range
  protection.setDescription(rangeDesc);
  if(emails.length > 0){
    // this takes more than 1s !!
    range.getSheet().getParent().addEditors(emails); //  give the users permission to edit the spreadsheet itself, required for protection.addEditors()
    protection.addEditors(emails); // give the users permission to edit the protected range
  }
}

为什么不满意

函数setProtection每个范围需要2秒才能保护
我有30张* 14列= 420个范围来保护。
整个执行超过了谷歌应用脚本允许的最长时间（~6分钟）

由于日志工具的原因，我追踪了需要花费很多时间的行，请参阅函数中的注释。

我想知道我是否可以采取行动使其发挥作用。

示例电子表格

翻译数据已被清除
保留了工作表的结构，脚本在脚本编辑器中可用。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1RRGSWsCz-Wyk3kxdldb6X0meYRV5xNEZKNQtLgfVv48/edit?usp=sharing

Answer 1

您可以申请Early Access Program，或者通过单个脚本调用处理所有工作表/列，然后拆分作业。

解决方案的想法：

并行处理（两个问题等效答案）
- answer至Threading in Google App Script
- answer至Script runtime quota exceeded when copying files
使用Continuous Batch Libray（请参阅answer至Copy & replace/insert loads of data from CSV file located on Google Drive to SpreadSheet）

使用应用程序脚本保护范围需要花费太多时间

1 个答案: