Question

从Android 7.0（API级别24）开始，用户可以在其设备上设置首选语言（来源：LocaleList API）。我的问题是我的应用程序不尊重此设置 - 它不考虑第二种语言。

在Settings -> languages中，我选择了语言偏好：

 1. Polish (preferred)
 2. French

在Android应用中，我支持两种语言（默认为en，fr）：

values/strings.xml (English as default)
values-fr/strings.xml (French)

使用此配置，应用程序以英语（默认）启动，而在我的语言首选项列表中有法语（我的应用程序支持，应该使用）。

为什么Android在这种情况下会选择法语？如何解决？

注意：当我在设置

中选择FR语言时，会正确设置法语

EN strings.xml文件示例：

  <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE resources [<!ENTITY applicationName "app\'s name">]>
<resources>
  <string name="application_name">&applicationName;</string>
  <string name="dialog_ok">OK</string>
  ...
</resources>

FR strings.xml文件示例：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE resources [<!ENTITY applicationName "french name">]>
<resources>
  <string name="application_name">&applicationName;</string>
  <string name="dialog_ok">Oui</string>
  ...
</resources>

Answer 1

Android将尝试选择您的首选语言，如果您的默认语言是波兰语并且您没有用于修饰的字符串，它将选择您的应用程序的默认语言，英语。

查看文档：{{3}}

Android应用程序选择默认语言，无论语言偏好顺序配置如何设置

1 个答案: