文件的更改在Sublime Text中不可见

Question

所以当我输入例如：

$ echo "sample-text" > test.rb

然后输入：

$ cat test.rb 

它会在终端中显示sample-text，但是当我点击test.rb以使用Sublime打开它时，它仍会显示旧内容（即覆盖不在Sublime中影响，但仅在终端内）

知道为什么会这样吗？