从命令结果中导出引用变量

Question

我有一个命令，它返回一个包含环境变量的字符串：

foo="foo bar"

foo的值应该是bar而不是"bar"但是我无法弄清楚如何让bash与导出这个一起玩：

$ export `echo 'foo="foo bar"'`
$ env | grep foo
foo="foo bar"

理想的行为是：

$ export foo="foo bar"
$ env | grep foo
foo=foo bar

需要引号，因为变量可以包含空格，如示例所示。

Answer 1

所以你有一个字符串，如s：

$ s='foo="bar bar"'

要在避开foo的同时制作和导出环境变量eval，请尝试：

$ declare -x "${s//\"/}"

我们可以验证它是否有效：

$ env | grep foo
foo=bar bar

当然，这假设变量值中没有"。

注意：

1. declare根据提供的字符串创建变量赋值。 declare -x创建和导出变量。

2. ${s//\"/}从s的值中删除所有双引号。